و اوفوا الکیل اذا کلتم وزنوا بالقسطاس المستقیم ذلک خیر و احسن تاویلا اسرا 35
مدیرعامل متعهد و وظیفه شناس سرکار خانم/ جناب آقای ...........................
در عصر حاضر و در دنیای پر رقابت اقتصاد امروز کیفیت معنایی بس ژرف تر و دامنه ای بسیار مبسوط تر از مرغوبیت داشته و مسایل متعددی از جمله چرخه ی حیات، محصول، اثرات زیست محیطی، سلامت و بهداشت، تامین خواست مشتریان، ارزانی و فراوانی، خدمات بهینه ی قبل و پس از فروش و حتی اخلاق را در بر می گیرد. بنابراین، کیفیت جامع، زمینه ساز تعالی خواهدبود.
از اینکه در کمال دقت و جدیت نسبت به رعایت ابعاد کیفیت شامل زیبایی کالا، دوام، کارآیی، سلامت و مرغوبیت کالا و نیز تسریع در زمان دسترسی به کالا، خدمات و خدمات پس از فروش و نو آوری و خلاقیت در تولید محصولات خود تلاشهای شایسته ای مبذول داشته اید؛ به رسم نکوداشت، این لوح تقدیر، تقدیم محضر گرانقدرتان می گردد.
با امید به اینکه، با حداکثر توانمندی ها و برخورد هوشمندانه در جهت پیشبرد اهداف کمی و کیفی فعالیت خود، شاهد رشد و شکوفایی بیش از پیش آن واحد فعال و خوش نام بوده؛ و همچون گذشته ، از این اصل پایدار، پاسداری و مراقبت فرمایید.
نروی ز دیده و دل که تو آیت وفایی که زمکتب تو با هم همه خوانده ایم وفا را