اصطلاحات كاربردي خبر تلويزيون

بعضي از اصطلاحات خبر تلويزيون در همه شبكه ها يكسان به كار مي رود. بعضي ديگر چند معادل دارد و ممكن است هر شبكه اي يكي از آنها را استفاده كند. مجموعه زير اصطلاحات كاربردي خبر تلويزيون است كه از چند منبع و شبكه خبري معتبر جمع آوري شده است.

اصطلاحات كاربردي خبر تلويزيون

 ADD

خبري كه به كنداكتور یا جدول پخش، اضافه مي شود.

AD-LIB

بدون متن و في البداهه چيزي را گفتن

BANNER

زيرنويس كه مانند تيتر است و براي برجسته كردن نكته يا موضوعي به كار

مي رود. مثل : " مبارزه با تروريسم" " تصادف قطار"

BRIDGE

پلاتوي مياني

CG

زير نويس كه بيشتر براي معرفي مكان، زمان و اشخاص به كار مي رود.

COLD OPEN

هر چيزي كه  به هر علتي در ابتداي بسته خبري قبل از سلام گوينده پخش شود.  COLD OPEN ممكن است فقط تصوير باشد يا تصوير همراه با صداي گوينده باشد.  براي مثال ممكن است خبر مهمي اتفاق افتاده باشد و بسته خبري با تصاوير آن شروع شود بعد تصوير گوينده نشان داده مي شود كه بسته خبري را شروع ميكند.

COVER SHOT

تصويري كه روي كات دو تصوير زده مي شود تا از پرش تصاوير جلوگيري كند.

CRAWL

زيرنويس نواري كه در فارسي از چپ به راست حركت مي كند و در آن خبرهاي فوري يا خلاصه خبرها و مطالب ديگر نمايش داده مي شود.

CROSSTALK

صحبت گوينده ها با هم در هنگام اجراي خبر.

CUE

علامتي كه به گوينده يا خبرنگار داده  مي شود تا كاري را انجام دهد.

DROP

آيتمي كه به معمولا به علت كمبود وقت از كنداكتور حذف مي شود.

FILLER

آيتمي كه براي پر كردن كنداكتوري كه خبر كم دارد به كار مي رود.

FULLSCREEN: FS

گرافيك تمام صفحه

HALF-SCREEN

گوينده در يك طرف صفحه و اطلاعات حك شده روي تصوير در طرف ديگر.

HAPPY-TALK

حرفهاي گوينده در آخر بسته خبري

KICKER

نرم خبريا خبر جالبي كه در آخر بسته پخش مي شود.

LEAD

خبر اول و اصلي بسته

NATURAL SOUND

صداي موجود در صحنه تصويربرداري مانند صداي ضربه چكش، صداي آب، صداي دستگاه ها و صداي فرياد تظاهر كننده ها. Natural Sound  اگر به شكل زير صدا استفاده شود به آن Natural Sound-Under و اگر به صورت صداي اصلي به كار رود به آن Natural Sound-Full  گفته مي شود.

NEWSROOM  LIVE

اجراي زنده خبرنگار در محل نيوزروم

LEAD-IN

ليد گوينده قبل از پخش گزارش.

LEAD-OUT

جمله يا جمله هايي كه گوينده بعد از پخش گزارش مي خواند.

LIVE SHOT

شات زنده خبرنگار در محل رويداد

PACKAGE: PKG

گزارش بسته شده خبرنگار

READER

خبر بدون تصوير

SIG OUT

قسمتي كه گزارشگر در آخر گزارش خود را معرفي مي كند: مازیار ناظمی ، خبر جام جم ، تهران

SLUG

دو يا سه كلمه كه موضوع خبر را مشخص مي كند. معمولا شامل مكان مي باشد.

زلزله-بم                  هواپيما-سقوط-قزوين

SOUND BITE : SB

مصاحبه براي استفاده در گزارش يا بخش خبري

 TEASER

جمله هايي كه بين دو بخش يك بسته خبري براي جذب مخاطب و تشويق او به ديدن بقيه بسته به كار مي رود.

VIDEO CLIP: VC

گزارشي كه دبير خبر در نيوزروم تهيه مي كند . دبير خبر شات ها و ساند بايت هاي مختلف را انتخاب مي كند، متن را مي نويسد و آن را روي شات ها ميخواند.

VO :VOICE OVER

بخشي كه گوينده يا گزارشگر روي تصوير مي خواند.